Eyes of the Forest
ShortStory 5,667 words Recommended by 6 award/anthology sources
To become a Wayfarer, Sedef needs to master the dangers of the forest on her planet, which kills anything that doesn’t glow. And she has to survive an emergency run, seven hours each way, alone.
Quasar links out; the story lives on F&SF, where the author gets the click.