Finna
Novella 25,710 words Recommended by 6 award/anthology sources
When a wormhole opens up in the furniture store where they work, teenage Ava and her non-binary ex are ordered to go in it to hunt for a missing customer.
Quasar links out; the story lives on Tor Novella, where the author gets the click.